-
1 imprint
1. noun1) Abdruck, der2) (fig.) Stempel, der2. transitive verbleave one's imprint on somebody/something — jemandem/einer Sache seinen Stempel aufdrücken
2) (fix indelibly)something is imprinted in or on somebody's memory — etwas hat sich jemandem [unauslöschlich] eingeprägt
* * *1. ['imprint] noun(a mark made by pressure: She saw the imprint of a foot in the sand.) der Abdruck2. [im'print] verb* * *im·printI. vt[ɪmˈprɪnt]1. (mark by pressing)to \imprint coins/leather Münzen/Leder prägento \imprint a seal on wax ein Siegel auf Wachs drücken2. (print)to \imprint sth on cloth/paper etw auf Stoff/Papier druckenthat look of pure grief would be \imprinted on her mind forever dieser Anblick tiefster Trauer sollte ihr für immer im Gedächtnis haften▪ to \imprint an animal on/to sb ein Tier auf jdn prägenII. n[ˈɪmprɪnt]war has left its \imprint on the faces of the people der Krieg hat die Gesichter der Menschen gezeichnet* * *[Im'prɪnt]1. vt1) (= mark) leather prägen; paper bedrucken; seal etc aufprägen (on auf +acc); (on paper) aufdrucken (on auf +acc)2) (fig) einprägen (on sb jdm)to be imprinted on sb's memory — sich in jds Gedächtnis (acc) eingeprägt haben
2. n['Imprɪnt]1) (lit) (on leather, wax etc) Abdruck m; (on paper) (Auf)druck m; (fig) Spuren pl, Zeichen pl, bleibender Eindruckunder the Collins imprint — mit dem Collins-Impressum
* * *A s [ˈımprınt]1. Ab-, Eindruck m2. Aufdruck m, Stempel m3. fig Stempel m, Gepräge n4. fig Eindruck m5. TYPO Impressum n, Erscheinungs-, Druckvermerk mB v/t [ımˈprınt]1. (auf)drücken, aufprägen ( beide:on auf akk)4. sich Gedanken etc einprägen:* * *1. noun1) Abdruck, der2) (fig.) Stempel, der2. transitive verbleave one's imprint on somebody/something — jemandem/einer Sache seinen Stempel aufdrücken
1) (stamp) aufdrucken; aufdrücken [Poststempel]; (on metal) aufprägensomething is imprinted in or on somebody's memory — etwas hat sich jemandem [unauslöschlich] eingeprägt
* * *n.Abdruck -e m.Eindruck -¨e m.Erscheinungsvermerk m.Gepräge n.Impressum (Buchdruck) n. v.aufdrücken v. -
2 imprint
1) ( mark by pressing)to \imprint coins/ leather Münzen/Leder prägen;to \imprint a seal on wax ein Siegel auf Wachs drücken2) ( print)to \imprint sth on cloth/ paper etw auf Stoff/Papier drucken;that look of pure grief would be \imprinted on her mind forever dieser Anblick tiefster Trauer sollte ihr für immer im Gedächtnis haftenwar has left its \imprint on the faces of the people der Krieg hat die Gesichter der Menschen gezeichnet
См. также в других словарях:
Water memory — Memory of water redirects here. For the Spanish Argentine film, see Memory of Water (film). Water memory Claims Under certain circumstances water can retain a memory of solute particles after arbitrarily large dilution. Related scientific… … Wikipedia
imprint — 1 noun (C) 1 the mark left by an object being pressed into or onto something (+ of): the imprint of her hand on the soft sand 2 technical the name of a publisher as it appears on a book: This dictionary is published under the Longman imprint. 2… … Longman dictionary of contemporary English
imprint — I UK [ˈɪmprɪnt] / US [ˈɪmˌprɪnt] noun [countable] Word forms imprint : singular imprint plural imprints 1) a mark that an object leaves on a surface when it is pressed into it 2) a strong permanent influence on someone or something leave an… … English dictionary
imprint — im|print1 [ ım,prınt ] noun count 1. ) a mark that an object leaves on a surface when it is pressed into it 2. ) a strong permanent influence on someone or something: leave an imprint on: Years of high unemployment have left their imprint on the… … Usage of the words and phrases in modern English
erase — erase, expunge, cancel, efface, obliterate, blot out, delete mean to strike out something so that it no longer has effect or existence. Erase basically implies a scraping or rubbing out of something that is written, engraved, or painted {erase a… … New Dictionary of Synonyms
The Cherry Orchard — (Вишнëвый сад or Vishniovy sad in Russian) is Russian playwright Anton Chekhov s last play. It premiered at the Moscow Art Theatre 17 January 1904 in a production directed by Constantin Stanislavski. Chekhov intended this play as a comedy and it… … Wikipedia
imprint — [im print′; ] for n. [ im′print΄] vt. [ME emprenten < OFr empreinter < empreinte, an imprint < pp. of empreindre < L imprimere < in , on + premere, to PRESS1] 1. to mark by or as by pressing or stamping; impress [to imprint a paper … English World dictionary
Joel Brand — Born April 25, 1906(1906 04 25) Năsăud, Transylvania Died July 13, 1964(1964 07 13) (aged 58) Israel … Wikipedia
Zavallılar — Infobox Film name = Zavallılar caption = director = Yılmaz Güney producer = Güney Film writer = Yılmaz Güney Atıf Yılmaz starring = Yılmaz Güney Yıldırım Önel Göktürk Güney Hülya Şengül Hakkı Güvenç Güven Şengil music = cinematography = editing … Wikipedia
Naboth — Fruits, the Jezreelite, was the owner of a portion of ground on the eastern slope of the hill of Jezreel (2 Kings 9:25, 26). This small plat of ground seems to have been all he possessed. It was a vineyard, and lay hard by the palace of Ahab… … Easton's Bible Dictionary
запечатлеваться — ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬСЯ, несов. (сов. запечатлеться), в чем. 1 и 2 л. не употр. Познавая что л., имеющее особый интерес для кого л. в силу своей неординарности, необычности или духовной или физической близости, закрепляться (закрепиться) в памяти; Син.:… … Большой толковый словарь русских глаголов